MẸ LÀ NGUỒN HẠNH PHÚC
Если мне бывает больно, Nếu con cảm thấy đau,
Мама доброю рукой Mẹ với bàn tay yêu thương
Успокаивает боли Xoa dịu vết thương
И несет с собой покой. Và mang tới sự bình yên
И когда игрушке новой Khi có đồ chơi mới
Шумно радуюся я, Con vui mừng xiết bao
Улыбается со мною Mẹ cười với con
Мама милая моя. Ôi mẹ yêu dấu
Пусть несет с собою ветер Hãy để gió mang tới
То, что всем открою я: Mọi thứ con khám phá ra
В целом мире, в целом свете Trên thế giới này
Мама лучше всех — моя. Chẳng ai tốt bằng mẹ
Tin mới
- BIET ĐÃ KHAI GIẢNG LỚP TIẾNG NGA DÀNH CHO “TIỂU THƯƠNG” - 15/04/2014 03:51
- LỚP TIẾNG NGA DÀNH CHO CÁC TIỂU THƯƠNG TẠI NHA TRANG - 26/03/2014 12:29
- MỘT SỐ THÀNH NGỮ TIẾNG NGA - 22/02/2014 10:50
- Lớp Tiếng Nga Đầu Tiên Tại Cơ Sở 02 Của Ngoại Ngữ Trí Tuệ - BIET - 27/08/2013 12:08
- GIỚI THIỆU VÀ LÀM QUEN - 07/07/2013 08:28
Các tin khác
- CÁC ĐẠI TỪ NHÂN XƯNG CỦA TIẾNG NGA - 17/06/2013 14:04
- МАМА - MẸ - 13/06/2013 13:58
- Дорогой маме - Cho mẹ dấu yêu - 13/06/2013 13:51
- KTV Làm Phóng Sự Việc Dạy Học Tiếng Nga Của Trung Tâm Ngoại Ngữ Trí Tuệ - BIET - 06/06/2013 08:08
- HỌC TIẾNG NGA ĐỂ GIẢI TỎA BẤT ĐỒNG NGÔN NGỮ VÀ HIỂU KHÁCH NGA - 05/05/2013 07:28